Сербский язык без страха: разговорник с ошибками и смехом
Аннотация к книге “Сербский язык без страха: разговорник с ошибками и смехом”
Для всех уровней, От А1 и А2 до B1 и B2. Подойдет и начинающим, и продолжающим. Эта книга — живой разговорник сербского языка, созданный на основе реальных и смешных историй начинающих студентов и самого автора, преподавателя сербского языка. В ней собраны ситуации, когда одно неверное слово превращает обычный диалог в комичное недоразумение. Ошибки с похожими словами, неожиданные реакции собеседников и дружеские объяснения помогают не только улыбнуться, но и лучше запомнить лексику. Каждая история сопровождается диалогом, описанием эмоций и пояснением, почему ошибка произошла и как её исправить. Такой формат делает изучение языка лёгким, увлекательным и практичным: читатель видит живую речь, учится не бояться ошибок и превращает их в инструмент обучения. Книга станет надёжным спутником для тех, кто хочет освоить сербский язык в реальных ситуациях и говорить свободно, без страха и скуки.
Оглавление к книге “Сербский язык без страха: разговорник с ошибками и смехом”
- Прича 1. Чија je to мајкa?
- Прича 2. Дечак, мачак и пас?
- Прича 3. Путовање са пријатељима у Србију на скијање. Почетак
- Прича 4. Путовање са пријатељима у Србију на скијање. Где jе наш пријатељ од Немачкоj?
- Прича 5. Мимоза
- Прича 6. Гледати фестивал и не погрешити
- Прича 7. Угасите музику, ја живим овде!
- Прича 8. Баш отворена тараса
- Прича 9. Прелив или пролив
- Прича 10. Магазин или магацин
- Прича 11. Изгубили смо нешто на плажи
- Прича 12. Мрзим мраве
- Причa 13: Куповина патика
- Причa 14: Пасхални дарови и мали лапсус
- Причa 15: Мало чудесне Црне Горе
- Причa 16: У ординацији
- Причa 17: Трећа кафа
- Причa 18: Бурек и „кафа“ у пекари
- Причa 19: Сок или „сок“?
- Причa 20: Стрип фест и „блитва“ у џепу
- Причa 21: Где jе гала шоу
- Причa 22: Кисли али нису лимуни
- Причa 23: Жућо и вечита забуна боја
- Причa 24: Бонуси који нису стигли
- Причa 25: Екскурзија у Требиње и стаклени мост
- Причa 26: Жвака, коjу сам чекала годину дана
- Причa 27: Бакин хлеб — ВИП статус у пекари
- Причa 28: Дрва до колена
- Причa 29: Ретро ауто у Херцег Новом
- Причa 30: Слатки кромпир
- Причa 31: Залазак сунца на жичари
- Причa 32: Мали неспоразум у кафеу
- Причa 33: Где jе «уход»?
- Причa 34: Како могу да позовем мачку?
- Причa 35: Jедан сат на пошти
- Причa 36: Црвени ауто и капут поверења
- Причa 37: Моjдеж и сећање на корене
- Причa 38: Банкомат и скупа конверзија
- Причa 39: Тему и хотел
- Причa 40. Новогодишњи базар и чаролија око јелке
- Причa 41. Попуст који повећава цену
- Причa 42. Вакцинација по вестима
- Причa 43. Достава без доставе
- Причa 44. Операција «Капица»
- Причa 45. Операција «Сушење телефона»
- Причa 46. Новогодишња сарма и променљиви празници
- Причa 47. Збрка са салатама
- Причa 48. Бадње вече
- Причa 49. Кафа без кафе
- Причa 50. Крстовдански пливачи и њихове групе подршке у Херцег Новом
- Причa 51. Боjкот
- Причa 52. Куповина рибе на пијаци
- Причa 53. Кад добро јутро ниjе jутро
- Причa 54. Хранити отпад на брегу мора
- Причa 55. Даваоц крви
- Причa 56. Укусни ручак у малом кафеу
- Причa 57. Прича о новој станарки
- Причa 58. Отварање новог Cungu у Суторини
- Причa 59. Испраћај баку у Херцег Новом
- Причa 60. Аутобуска станица у Херцег Новом
- Причa 61. Жупа и изненађења на путу ка Тивту
- Прича 62. Зимски дани и летња лексика
- Прича 63. Ветар и огледало: мала авантура са депозитом
- Прича 64. Чисти четвртак
- Прича 65. Причa о лопти и jараку
- Прича 66. Хотел у Будви
- Прича 67. Шетња до крста у Бијелој
- Причa 68. О животним трикама, сладоледу и узајамној помоћи
- Прича 69. О учењу језика и креветићу
Горячие новинки в жанре
3 комментария к книге “Сербский язык без страха: разговорник с ошибками и смехом”
к нам в соцсетях
