Top.Mail.Ru
Раскрываю тайну названия книги) | Алеана Ром – ЛитГород

Раскрываю тайну названия книги)

Автор:  Алеана Ром
Публикация:  17.02.2023 17:19

Почему "Циртантус"?

Когда-то давно был в моей жизни период цветоводства. Я хотела себе оранжерею и выбирала для неё жителей. И что-то так углубилась в тему, что стала писателем))

Так вот, Циртантус это название цветка - огненная лилия, или по-другому его ещё называют Валлота. Это ядовитое комнатное растение, его не желательно держать в доме, где есть дети и животные. А работать с ним (садить, пересаживать, подрезать) надо только в печатках. Яд его токсичен и может вызвать отравление и галлюцинации. Вот такое милое и красивое с алыми цветами растение. Но не поэтому я выбрала его в качестве вдохновения для своей истории. В одной статье по садоводству (к сожалению не сохранила ссылку) говорилось, что Циртантус это прототип Аленького цветка из одноименной сказки. Прочитав это, я подумала, а почему бы не написать ретеллинг этой сказки, но в других декорациях? Так и пошло, но история ушла далеко от сказки, только алые цветы и остались. Правда я делаю к ним отсылку в одной из глав текста. Циртантус меняет жизнь многих людей в книге, как и Аленький цветочек перевернёт жизни героев сказки.

Почему не выбрала название Валлота, спросите вы? А потому что тогда пришлось бы придумывать фэнтези, прописывать магический мир. Потому как название обязывает, чуть ли не эльфов вставлять в текст. А слово "Циртантус" перекатывается на языке как-то по космически далёко, холодно и неизведанно.

Вот так иногда писатели находят идеи для своих книг ))

2 комментария