Как начался "Гермес"

Как иногда паршивые экранизации неплохих романов помогают в творчестве...

Дело было в июне этого года. Прекрасный тёплый вечер, просто созданный для того, чтобы гулять и наслаждаться жизнью, а я лежу в кровати и скулю, глядя в окно. А всё потому, что у меня нога сломана вдребезги. Вообще, не так уж жутко, если бы не приходилось по квартире передвигаться на четырёх костях. Ну... Хоть старые наколенники пригодились. Зрелище довольно жалкое.

В общем, на этой меланхолической волне брякнуло мне посмотреть какой-нибудь Жутко Женский Фильм. Про вампиров надоело, про миллионера с плёкой - тоже. Я не знаю, кой чёрт меня дёрнул выбрать именно тот. Наверное, потому, что я читала первоисточник, и он, в принципе, мне понравилось.

Включаю я, значит, эту кинокартину, ну на этом, собственно, и всё. Потому, что в первые же секунды в экране появляется Он. Главный герой. Точнее, актёр. Я брызнула эстрогеном в экран, честное слово! В фильме было плохо всё. Актёрский состав, костюмы, картинка, словом, вообще всё! Кроме одного. Кроме лица этого актёра. И я вам честно говорю, я б досмотрела это фильм, даже если бы в нём начисто отсутствовал звук! Лишь бы он ходил по моему экрану и шевелил в нём своим лицом! Девчонки, у него глаза цвета моих пролитых слёз! И разговаривал с таким очаровательным акцентом...

Ну естественно, я полезла в поисковик! Итальянец... Я тогда подумала: "Если у них там такие по улицам ходят, то Италия - это, в принцие, неплохая страна, чтобы встретить свой фертильный возраст". Мне так захотелось эмигрировать...

В общем, я заказала пиццу. Лежу, ем, продолжаю смотреть. И знаете, что? Этот негодяй, он вошёл в мой экран совсем голый весь, в одном полотенце, а потом это полотенце сбросил! Блин! Да я встала и пошла! Как Лазарь!

Не, я не просто пошла. Я пошла в винный. За Монтепульчаааано!

Я не знаю, было ли мне хорошо или плохо в тот вечер. (Утром было очень плохо.) Но пока я смотела на этот голый... кхм... торс, моя любовь ко всему итальянскому только крепла.

В общем, на следующее же утро я начала учить итальянский. И из этой же истории родилась идея написать роман про русскую переводчицу и красивого итальянского актёра. А потом уже остапа понесло...