«История одного развода или лови попаданку» Ольга Коротаева

Герои в этой истории могут взвиваться в воздух, попирая законы притяжения Земли, прыгать с ветки на ветку, будто летят без крыльев, устраивать эпическую битву прямо в воздухе. Главный герой Ён Сук силен настолько, что подтягивается одной рукой за выступ скалы, а другой держит жену. Знакомые картины, ведь так? Это всё то, что нас так привлекает в азиатском кинематографе, теперь есть в литературном виде.

Очень интересный мир нарисовала Ольга Коротаева: тут властвуют злые духи, летают драконы, творят колдовство шаманы, пугает таинственная тень зла. Если вы любите справедливость, то знайте, что в этом мире работают законы кармы. И при этом лучше, чем сама автор, одной фразой его не опишешь: «в этом мире всегда так: или ты идешь к страху, или страх приходит к тебе.».

Азиатская эстетика слегка разбавлена славянским духом, присутствием русской женщины, её душой, заключенной в теле восточной девушки Мио. Она имеет идею фикс - родить ребенка. И никакие трудности волшебного мира, никакие интриги вокруг трона, которые плетут высокопоставленные мужи, с которыми она оказалась связана, этому не могут помешать. Наша пападаночка - очень непокорная особа. «Судя по всему, что я слышала, благородной даме полагается роль домашнего питомца , - проворчала я. - Есть, спать, ссать... Сапоги, я хотела сказать, хозяину приносить». Но вот это точно не для неё! Между тем, для попаданки здесь находиться опасно, ведь она стоит на пути естественного течения событий, предназначенных свыше.

Ён Сук стал самым любимым персонажем. Коварный , продуманный тип. Он может унизить, обвести вокруг пальца, просчитать наперед разные ходы. Но если учесть, что он собирается стать правителем, сместив другого, простодырой он быть и не может. Но за то, как он относится к жене, на него молиться надо! Это вызвало во мне теплые чувства.

Несмотря на серьезные события, которые происходят в книге, она полна юмора. «...ну Ён Сук! Ну сук...Сук Ён». Чувствуется, наверное, что я обожаю Ён Сука, он просто с языка не сходит))).
Мне также понравились ситуации, которые как бы иллюстрируют наши русские пословицы. Например, живое воплощение поговорки «Не плюй в колодец».
Очень забавная и в то же время интригующая история!